Marcus - Chez Marcus - Bienvenue sur les Forums Officiels

je viens d'aller voir ce film, j'ai adoré l'ambiance et j'ai étée assez etonnée de l'humour omnipresent, et je voulais en discuter avec vous, et peut etre faire des paralleles avec le comics, que je ne connais pas encore mais ref vala debat time!

Une tuerie ^^

Autant, la bd ne m'attirait pas, autant j'ai adoré le film. Superbe casting, des histoires passionnantes.

Bref j'ai adoré et j'ai la flemme de développer

Ca vient seulement de sortir chez vous


bye

thegatto a écrit :Ca vient seulement de sortir chez vous


bye

Ouais, mais l'avantage est que nous avons de bons doublages (et pour avoir vu la version québécoise, je peux te jurer que c'est incomparable)

ah, sinon :

Sin Cityyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

c'est pas faux

ouais moi aussi normalement j'aime mieux les vo mais au ciné ou je vais on a pas le choix, mais j'ai trouvé le doublage francais vachement bien aussi

tu crois que je vais voir les films doublé au quebec apres avoir gouté au doublage francais

franchement

Bon si on sort un peu des doublages, moi j'avou que après l'avoir vu je sais pas trop quoi en penser de ce film... c'est un peu la bouteille à moitier vide à moitier pleine.

Pleine parce que c'est très beau, l'univers est très interessant (même pour ceux qui comme moi ne connaissent pas la BD) et que les acteurs sont plutôt bons !

Vide parce que y'a pas vraiment de liens entre les histoires, que passé les vingt première minutes l'esthétique du film ne surprend plus, et que personnellement les voix off constante m'ont un peu gonflé...

y'a surement pas mal de trucs à dire dessus mais je sors just de la salle donc faut que je laisse décanter un peu tout ça . En tout cas à chaud, un bon moment avec quand même quelques longueures !

Sin City ça tue tout. Et c'est tout.

Et sinon faut pas voir les films doublés les gens.

rogueleader247 a écrit :Et sinon faut pas voir les films doublés les gens.

Y'en a qui ont pas le choix... ou sinon on voit plus de films tout court...

et y a des doublages bien faits.....

parfois faut arrêter les discours trVe underground ivaul vrom haile

Bah ouais mais ça sert à rien de voir un film doublé, t'as plus aucun moyen d'apprécier les acteurs, c'est même plus le film d'origine... Par exemple, regarder un Monty Python doublé, c'est impensable.

oui sur certains films ça passe pas, c'est vrai, mais faut pas généraliser, y a de très bons doubleurs et ça gâche pas forcément l'essence d'un film

rogueleader247 a écrit :Bah ouais mais ça sert à rien de voir un film doublé, t'as plus aucun moyen d'apprécier les acteurs, c'est même plus le film d'origine... Par exemple, regarder un Monty Python doublé, c'est impensable.

En même temps, comparaison avec les Monty ou pas, moi j'ai pas trop le choix ^^ En attendant le DVD, suis obligé d'avoir la version francaise ^^

Bah sont cons dans ton cinéma

Bah si Mara, ça gâche souvent l'essence du film... Sauf si tu regardes une superproduction basique type James Bond ou Harry Potter, mais Sin City c'est à voir en VO, comme 99% des bons films

bofpadacor

moi j'aime bien la vf elle passe ceci di, j'i pas le choix de la langue chez moi non plus

ca serait bien un jour de se contenter de ce qu'il y a. c'est pas donné à tous les pays d'avoir un doublage de qualité, et franchement en France, y a pas franchement de quoi se plaindre. et puis pour les monthy python, faut pas être hermétique à l'humour brittanique (genre moi).

Sinon Sin City c'est très très bien. bien aimé Elijah Wood (dont en passant le doublage était perfect )

ca serait bien un jour de se contenter de ce qu'il y a.

D'un autre côté j'ai la possibilité d'avoir la VO. Donc je me contente de ce qu'il y a, en fait

Yeah Mitsuko!! le doublage de elijah wood dechire!!!

nan mais je m'en plains pas de toute facon il est trop bien ce film meme si ca peut surprendre quand on passe d'un perso a un autre, que les histoires soient super melangées


SPOIL

qqun a compris le role de Josh Harnett?? et la derniere scene?

rogueleader247 a écrit :Par exemple, regarder un Monty Python doublé, c'est impensable.

c bien pour ça que ça ne l est pas
d ailleur ça casserait beaucoup de chose, surtout dans le Saint graal (cf la partie avec les "français") ^^

il y a certain film que je prefere en vf et d autre vo, par exemple le 5e element je prefere en vf, pulp fiction en vo,....

mais j irais pas voir un film en vo au cinema (sauf manga parce que les doublage de manga sont tres souvent foireuse, petite exception pour le chateau ambulant j ai été agreablement surpris)

bref c juste une question de gout

sinon j ai aps encore vu Sin City mais ça ne saurais tarder ^^

je suis aller le voir ce matin et ca dechire !!! bluffe par ce film, un chef d'oeuvre!

rogueleader247 a écrit : Bah si Mara, ça gâche souvent l'essence du film... Sauf si tu regardes une superproduction basique type Harry Potter

Nan je dirais rien.

Mais j'en pense pas moins

HP3, la vf est à chier... lalalala

Sinon, je suis d'accord, la vo est mieux, mais je sais pas si tu as déjà regardé des films doublés dans les autres langues, mais c'est 1000fois pires !

En france, on a de très bon doubleurs Donc oui, des fois, c'est moins bien mais des fois c'est mieux^^

Je crois que Shrek c'est mieux non ? puis y'en a des autres....


__________

SPOIL

qqun a compris le role de Josh Harnett?? et la derniere scene?

Il fait pareil que dans la scene d'ouverture ^^

Il sert à rien, c'est juste une scène d'ouverture pour palcer le contexte

J'ai bien aimé mais je doute que beaucoup aprécie le contexte ...
C'est pas super bien monté et le film manque de dynamisme.

Par contre j'ai adhoré l'esthetique, la thematique, les scénarii et les personnages.


SPOILER !!!!!!!!!!

ophélie a écrit :
SPOIL

qqun a compris le role de Josh Harnett?? et la derniere scene?

Et bien c'est un tueur a gage donc sont taf c'est de tuer les gens ...

Dans la scene d'intro c'est la fille elle m^m qui l'a embauché, sur la fin c'est les filles qui l'ont embauché pour tuer Becky

SPOILER !!!!!!!!!!