Marcus - Chez Marcus - Bienvenue sur les Forums Officiels

Hum... normalement il passait deux épisodes le vendredi, samedi, dimanche. Et ils ont commencé depuis la sortie de Red Dwarf.... Enfin je croyais....

oki. Je suis d'accord, je prend aussi la vo, mais si ils prennent les épisodes censurés, il manquera des scènes sur la vo non ?

Jeje829 a écrit : - La vf sera américanisée car travail trop long et couteux a tt refaire!

Ils entendent quoi par là ?

On aura la censure américaine ? Les noms ?

*Se tait*

Mais ouais, chuis d'accord c'est très sympa avec peu de monde (enfin sauf pour le porte monnaie.... huhuhu).

Bon Anniversaire à Mr Marcus Plein de réussite dans ses projets, toussa.

Bisous

2642/ J'aurais pas pensé que toi tu l'aurais senti^^

2638) Pourquoi chuis pas en fac de Droit ?

2639) Les seuls profs jeunes et beaux qu'on a... sont des filles -_-

2639) Le cinéma Italien c'est bieng n'empeche...

2640) La Bible, et Jésus, ils me déçoivent quand même....

Yeaaaaaaaaaaaaah Warcus !!!

quel plaisir de te voir !

La dame de Chatenay elle a demandé de tes nouvelles la dernière fois.

Une réu à Lyon, hum... à méditer

Bon retour parmis nous

2565/ Pourquoi M6 ils ont repassé la revenante ?

2566/ ils auraient du repasser l'épisode où l'autre se fait déchirer la tête...

2567/pis il serait revenu^^

2568/ 'tain, ça me rappelle des souvenirs de parler buffy sur ce topic

2569/ bisous les gens

2570/ hop plus la !

Pour Mara spa une nouvelle, ça a toujours été^^ Moi j'dis on devrait fonder nouveau club, celui des aigris (je veux bien y participer^^)

Sinon bienvenue à toi et vive la loi des séries, j'ai rencontré un vincent y'a pas longtps (3615maviedonttoutlemondesenfout)

Donc si j'ai bien compris en anglais aussi c'est R.A.B ? Par ce que si les traducteurs ne sont pas au courrant je me demande comment ils vont retomber sur leur pates par exemple si c'est un nom qui a été traduit dans d'autre langue ? Bah ouais, tu crois quoi ! Tu t'imagines l'importance de cette ré...

j'ai vu les deux premiers épisodes de Genshiken, et je dois dire que c'est très marrant. Sympa koa.

(dans le premier épisode on voit l'héroine de Kimi ga nozomu eien d'aileurs)

2396/ Bon Anniversaire Ô grande Mitsuko !!

NAAAAAAAAAAAAAAN !!! JKR ne donne aucune info à ses traducteurs ! Faut pas croire ça. Imagine les fuites sur 60traducteurs, si ce n'est plus ! En français c'est la même. Sinon, bcp pense à Régulus. Même elle a dit que c'était interresssant (mais chuis sure que c'est pour noyer le poisson). Chuis pa...

D'après celui que j'ai compris c'est celui de la version remasterisée de 1998 (là où ils ont ajouté des trucs en 3D moche).

Nan mais je parle pas pour Smerde, ça je le sais. Je parle des qq fautes d'orthographe qui trainent et surtout ils ne traduisent pas toujours ce que disent les personnages. Ils changent un peu le sens ou ne mette pas tout (mais ça c'est le cas dans presque tous les sous titrages). Surtout l'épisode ...

ah okiiiiiiiiiiii !! Merci Mais ils ont tourné les saisons d'affillées ?

Vi tout à fait ok pour la vf, mais le sous titrage laisse quand mm à désirer par moment....

Je les ai ^^ J'ai vu, j'ai rie, j'ai fini :'(

Sinon, j'ai une question, pourquoi on voit Krysten dans le générique mais pas dans la série ? Lapin comprit...

Enfin, 6 épisodes c'est quand mm court ! vivement la saison 2 !

Fëanor : la discussion à propos de Snape, le chapitre "Spinner's End" est évidemment à la base de pas mal de trucs, on se demande où se situe Snape, par rapport au bien ou au mal. Mais le fait qu'il ait fait l'Unbreakable Vow m'a enlevé tout doute... Je suis pas du tout d'accord. L'unbreak...

1766) RAB, y a des jours faut pas 1775) cola, tu penses à la même chose que moi ? Rab d'ennemis ? 1776/ Bon Anniversairema Fille :) 1777/ Shutan, trop fort :D 1778) j'kiff nana :D Et j'kiff Nobu et Ren :) Puis chuis Hachi donc bon... 1779/ Kub, bah moi j'ai mangé dans plein de truc Dora :D 1780* Au...

1722/ j'aime la suisse.

1723/ Premier post sur ce topic.

1724/ ça fait bizarre^^

En même temps je reviens de vacances, et puis y'a pire que moi sur le forum.... Merci Loup ça m'avait manqué ^^

contente que tu apprécies les fous, t'inquiète on mord pas... quoique

Même si je suis peu là, Bienvenue à toi chez les fous

RAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIII

AMEN

JE DEVIENS CROYANTE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Meuh nan, en deux semaines c'est plié, et encore si tu lis lentement^^